Bundeswirtschaftsministerin
التعريفات والمعاني
== Allemand ==
=== Étymologie ===
composé de Bund, -es- et Wirtschaftsministerin
=== Nom commun ===
Bundeswirtschaftsministerin \ˌbʊndəsˈvɪʁtʃaft͡smiˌnɪstəʁɪn\ féminin
(Politique) Ministre fédérale de l'économie (femme).
Gegen den Erdgasrausch der neuen Bundeswirtschaftsministerin Katherina Reiche gibt es Widerstand – von der Zivilgesellschaft und der EU-Kommission. — (« Diese fünf News machen beim Klimaschutz Hoffnung », dans Der Spiegel, 18 juillet 2025 [texte intégral])
L'engouement pour le gaz naturel de la nouvelle ministre fédérale de l'Économie, Katherina Reiche fait face à une opposition tant de la part de la société civile que de la Commission européenne.
Laut Bundeswirtschaftsministerin Katherina Reiche sollen künftig Dampfmaschinen als Energieerzeugungs- und Beförderungsmittel wieder stärker in den Fokus der Politik rücken. Mit einer neuen Förderung will die CDU-Politikerin der oft als rückschrittlich verschrienen Technologie auf dem Energiemarkt eine Chance geben. — ((pla, dan, ssi), « Wirtschaftsministerin Reiche kündigt Förderung für Dampfmaschinen an », dans Der Postillon, 16 septembre 2025 [texte intégral])
Selon la ministre fédérale de l'Économie, Katherina Reiche, les machines à vapeur devraient à l’avenir faire l’objet d’une attention politique accrue en tant que moyen de production d'énergie et de transport. Avec une nouvelle subvention, la politicienne CDU souhaite donner une chance à cette technologie souvent considérée comme rétrograde sur le marché de l’énergie.
==== Synonymes ====
Wirtschaftsministerin
==== Hyperonymes ====
Bundesministerin
Ministerin
==== Apparentés étymologiques ====
Bundeswirtschaftsminister
=== Prononciation ===
Berlin (Allemagne) : écouter « Bundeswirtschaftsministerin [ˌbʊndəsˈvɪʁtʃaft͡smiˌnɪstəʁɪn] »
=== Références ===
« Bundeswirtschaftsministerin », dans Duden, Cornelsen Verlag GmbH, 2026 → consulter cet ouvrage