Bratkartoffelverhältnis
التعريفات والمعاني
== Allemand ==
=== Étymologie ===
Composé de Bratkartoffel (« pomme de terre sautée ») et de Verhältnis (« relation »), littéralement : relation "pommes de terre sautées".
=== Nom commun ===
Bratkartoffelverhältnis \ˈbʁaːtkaʁtɔfl̩fɛɐ̯ˌhɛltnɪs\ neutre
(Familier) liaison amoureuse avec fourniture de repas. Cette expression remonte à la Première Guerre mondiale et désignait à l'époque une relation amoureuse informelle et extraconjugale de courte durée, dans laquelle une grande importance est accordée à la fourniture d'un repas chaud quotidien. Prestation sexuelle en échange de nourriture.
Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
==== Proverbes et phrases toutes faites ====
Aus einem Bratkartoffelverhältnis wird manchmal eine Pellkartoffel-Hochzeit.
=== Prononciation ===
(Région à préciser) : écouter « Bratkartoffelverhältnis [Prononciation ?] »
=== Références ===
==== Sources ====
« Bratkartoffelverhältnis », dans Duden, Cornelsen Verlag GmbH, 2026 → consulter cet ouvrage
« Bratkartoffelverhältnis », dans DWDS, das Digitale Wörterbuch der Deutschen Sprache, Académie des Sciences de Berlin, 2026 → consulter cet ouvrage
Cette page comporte des éléments adaptés ou copiés de l’article du Wiktionnaire en allemand, sous licence CC BY-SA 4.0 : Bratkartoffelverhältnis (liste des auteurs et autrices).