Braten

== Allemand == === Étymologie === (IXe siècle) Du vieux haut allemand brāto, du moyen haut-allemand brāte ; sans rapport étymologique avec braten (« rôtir, griller, poêler ») mais apparenté au latin brado (« jambon »), à Brodem (« vapeur »), à l’anglais breath (« souffle ») avec évolution sémantique de « vapeur, fumée » vers « viande fumée » puis « viande rôtie, rôti ». === Nom commun === Braten \ˈbʁaːtn̩\ masculin (Cuisine) Rôti. Der Braten war im Ofen. Le rôti était dans le four. Wenn der Braten durch ist, können wir essen. Quand le rôti sera cuit, nous pourrons manger. ==== Dérivés ==== ==== Proverbes et phrases toutes faites ==== den Braten riechen einen Braten in der Röhre haben ==== Hyperonymes ==== Speise Mahl Gericht ==== Hyponymes ==== === Prononciation === Berlin (Allemagne) : écouter « Braten [ˈbʁaːtn̩] » Vienne (Autriche) : écouter « Braten [ˈbʁaːtn̩] » === Anagrammes === → Modifier la liste d’anagrammes === Voir aussi === Braten sur l’encyclopédie Wikipédia (en allemand) === Références === DWDS, das Digitale Wörterbuch der Deutschen Sprache, Le vocabulaire allemand de 1600 à nos jours. → consulter cet ouvrage Duden, Bibliographisches Institut GmbH, Berlin Braten → consulter cet ouvrage