Blau

== Allemand == === Étymologie === (Siècle à préciser) Du vieux haut allemand blao. === Nom commun === Blau \blaʊ̯\ neutre (Colorimétrie) Bleu. Ich sah dem Raubvogel nach, der über der Ebene kreiste, nach Nahrung spähte und sich langsam im Blau des Himmels verlor. Je regardai le oiseau de proie qui tournait au-dessus de la plaine, épiant la nourriture et se perdant lentement dans le bleu du ciel. Mit Beginn der Dämmerung werden die Farben intensiver – Gold-, Orange- und Rosétöne vermischt mit dem tiefen Blau der Nacht. Gleichzeitig steigen die Venus und der Mond höher in den Himmel auf. — (Hervé Le Tellier, traduit par Romy Ritte et Jürgen Ritte, Die Anomalie, Rowohlt Verlag, Hamburg, 2021) Au crépuscule, les couleurs s’intensifient : des nuances dorées, orangées et rosées se mêlent au bleu profond de la nuit. Dans le même temps, Vénus et la Lune s’élèvent dans le ciel. (Héraldique) Azur, bleu. Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter) ==== Antonymes ==== ==== Vocabulaire apparenté par le sens ==== Blau figure dans le recueil de vocabulaire en allemand ayant pour thème : couleur. ==== Proverbes et phrases toutes faites ==== ins Blaue ==== Hyperonymes ==== Grundfarbe Spektralfarbe Farbe ==== Hyponymes ==== === Prononciation === Berlin (Allemagne) : écouter « Blau [blaʊ̯] » Vienne (Autriche) : écouter « Blau [blaʊ̯] » (Allemagne) : écouter « Blau [blaʊ̯] » Berlin (Allemagne) : écouter « Blau [blaʊ̯] » === Anagrammes === → Modifier la liste d’anagrammes === Voir aussi === Blau sur l’encyclopédie Wikipédia (en allemand) Blau sur l’encyclopédie Vikidia (en allemand) Blau dans le recueil de citations Wikiquote (en allemand) === Références === « Blau », dans DWDS, das Digitale Wörterbuch der Deutschen Sprache, Académie des Sciences de Berlin, 2026 → consulter cet ouvrage « Blau », dans Duden, Cornelsen Verlag GmbH, 2026 → consulter cet ouvrage == Luxembourgeois == === Étymologie === (Date à préciser) Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici. === Nom de famille === Blau \blɑʊ\ Nom de famille. Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter) === Prononciation === → Prononciation audio manquante. (Ajouter un fichier ou en enregistrer un avec Lingua Libre ) === Références === Cristian Kollmann, Peter Gilles, Claire Muller, Luxemburger Familiennamenbuch, Walter de Gruyter, Berlin, 2016, 421 pages, ISBN 978-3-11-041060-0, ISBN 978-3-11-041076-1, ISBN 978-3-11-041085-3 [présentation en ligne]