Big Boy

== Français == === Étymologie === (Date à préciser) De l’anglais Big Boy de même sens. === Locution nominale === Big Boy \biɡ bɔj\ féminin invariable (Chemin de fer) Type de locomotive à vapeur exploité par l’Union Pacific entre 1941 et 1954 possédant la disposition d’essieux 240+042. Les « Big Boy » ne sont apparues que bien plus tard. Produites entre 1941 et 1944 par le constructeur Alco, elles étaient destinées au transport de fret. — (Samuel Delziani, « La dernière « Big Boy » est de sortie pour les 150 ans du chemin de fer transcontinental », dans La lettre du cheminot, 8 décembre 2019 [texte intégral]. Consulté le 6 mars 2021) ==== Hyperonymes ==== locomotive à vapeur locomotive articulée 240+042 ==== Traductions ==== === Voir aussi === Big Boy (locomotive) sur l’encyclopédie Wikipédia Category:Union Pacific Big Boy sur Commons Q933916 dans la base de données Wikidata L’annexe Locomotives en français == Anglais == === Étymologie === (1940) Surnom donné suite à l’inscription à la craie de ce nom sur la boîte à fumée de la première machine de la série par un ouvrier de chez ALCO. === Locution nominale === Big Boy \bɪɡ bɔɪ\ (Chemin de fer) Type de locomotive à vapeur exploité par l’Union Pacific entre 1941 et 1954 possédant la disposition d’essieux 240+042. Since the opening of the transcontinental railroad in 1869, UP designed larger and larger steam power to conquer the Wahsatch range. The Big Boy would be the culmination of those designs. — (Steve Glischinski, « Big Boy story began in 1940 », dans Trains, 21 aout 2013 [texte intégral]. Consulté le 6 mars 2021) Depuis l’inauguration du chemin de fer transcontinental en 1879, la Union Pacific a conçu des machines à vapeur de plus en plus grandes pour conquérir la chaine de Wahsatch. La Big Boy sera l’apogée de ces designs. ==== Hyperonymes ==== steam locomotive articulated locomotive 4-8-8-4 === Prononciation === → Prononciation audio manquante. (Ajouter un fichier ou en enregistrer un avec Lingua Libre ) === Voir aussi === Union Pacific Big Boy sur l’encyclopédie Wikipédia (en anglais) Q933916 dans la base de données Wikidata Category:Union Pacific Big Boy sur Commons === Références === ==== Sources ====