Beyrouth

== Français == === Étymologie === De l’arabe بيروت, bayrût → voir Berytus en latin. === Nom propre === Beyrouth \bɛ.ʁut\ masculin singulier (Géographie) Ville et capitale du Liban. Il avait notamment une vénération pour Marcel Cerdan auquel il s'était identifié. Ce dernier avait été élevé à Casablanca, lui à Beyrouth, tous deux étaient poids welters. — (Pierre Lemaitre, Le Silence et la Colère, Calmann-Lévy, 2023) (Par métonymie) Le gouvernement libanais. (Sens figuré) (Populaire) Le chaos. Note : Généralement urbain, en référence à la guerre du Liban (1975-1990). Son utilisation est jugée méprisante et anachronique par les Libanais. Arrivé sur ce rondpoint en contrebas du périphérique, face au stade Charléty, « c’est Beyrouth », selon un policier. Des véhicules incendiés fument encore, d’autres sont abandonnés au milieu de la chaussée. Des douilles jonchent le sol. — (Matthieu Suc, Brendan Kemmet, Antonio Ferrara, le roi de la belle, 2012) ==== Gentilés et adjectifs correspondants ==== Beyrouthin, Beyrouthine, beyrouthin ==== Vocabulaire apparenté par le sens ==== Achrafieh ==== Synonymes ==== Béryte (ancien nom de la ville dans l’Antiquité) ==== Traductions ==== === Prononciation === France (Lyon) : écouter « Beyrouth [Prononciation ?] » France (Vosges) : écouter « Beyrouth [Prononciation ?] » === Voir aussi === Beyrouth sur l’encyclopédie Vikidia Beyrouth (homonymie) sur l’encyclopédie Wikipédia === Références ===