Bethléem

التعريفات والمعاني

== Français == === Étymologie === (Date à préciser) Du latin Bethleem emprunté à l’hébreu ancien בית לחם beth lehem (« maison du pain »). === Nom propre === Bethléem \bɛ.tle.ɛm\ féminin singulier invariable (Géographie) Ville de Palestine, surtout connue en tant que ville natale du roi David, et potentiellement aussi celle de Jésus de Nazareth. Je me dis que bien avant notre naissance — pour parler le Langage humain — Notre-Seigneur nous a rencontrés quelque part, à Bethléem, à Nazareth, sur les routes de Galilée, que sais-je ? — (Georges Bernanos, Journal d’un curé de campagne, 1936, réédition Le livre de poche, 1968, page 174) — Es-tu né à Nazareth ?— Non. En fait, je suis né à Bethléem, mais c'est une histoire un peu compliquée…— C’était écrit, Michée l’a annoncé : « L’Élu sortira de Bethléem. » — (Éric-Emmanuel Schmitt, L'Évangile selon Pilate, Albin Michel « Le livre de poche », 2000, page 42) (Géographie) Nom d'un quartier de la ville de Clamecy. La conversation, comme c’est l’habitude, entre fils de Beuvron et fils de Bethléem, consiste en quolibets. — (Romain Rolland, Colas Breugnon, 1919) ==== Gentilés et adjectifs correspondants ==== Bethléemitain Bethléemite (préféré) (Selon qui ? source à préciser ou à vérifier), bethléemite Bethléémite, bethléémite Bethleemite Bethléhémite ==== Vocabulaire apparenté par le sens ==== Bethléem figure dans le recueil de vocabulaire en français ayant pour thème : Rois mages. (Quartier de Clamecy) Béyant Judée ==== Dérivés ==== sauge de Bethléem ==== Traductions ==== === Prononciation === Alsace (France) : écouter « Bethléem [Prononciation ?] » === Références === Jean-Yves Dugas, Dictionnaire universel des gentilés en français, Linguatech, Montréal, Québec, 2006 === Voir aussi === Bethléem sur l’encyclopédie Wikipédia Bethléem sur l’encyclopédie Vikidia