Benedikt
التعريفات والمعاني
== Allemand ==
=== Étymologie ===
Du latin Benedictus (« béni »).
=== Prénom ===
Benedikt \Prononciation ?\ masculin (pour une femme, on peut dire : Benedikta, Benedikte)
Benoît.
Benedikt XVI. ist gegenwärtiger Papst und damit Oberhaupt der römisch-katholischen Kirche und des Staates der Vatikanstadt.
Benoît XVI est actuellement le pape ainsi que le chef de l’Église Catholique Romaine et de l’état du Vatican.
==== Diminutifs ====
Bendix
Bene
Beni
Benne
Benz
==== Synonymes ====
Benediktus
Bendicht
Bendikt
Bendix
Benedicht
Benzing
== Islandais ==
=== Étymologie ===
Du latin Benedictus (« béni »).
=== Prénom ===
Benedikt \Prononciation ?\ masculin
Benoît.
Benedikt XVI, fæddur 16. apríl 1927 og skírður Joseph Alois Ratzinger er páfi kaþólsku kirkjunnar.
Benoît XVI, né le 16 avril 1927, et baptisé Joseph Alois Ratzinger, est le pape de l’église catholique.
== Slovène ==
=== Étymologie ===
Du latin Benedictus (« béni »).
=== Prénom ===
Benedikt \Prononciation ?\ masculin animé
Benoît.
=== Forme de prénom ===
Benedikt \Prononciation ?\ féminin
Génitif duel de Benedikta.
Génitif pluriel de Benedikta.
== Tchèque ==
=== Étymologie ===
Du latin Benedictus (« béni »).
=== Prénom ===
Benedikt \Prononciation ?\ masculin animé
Benoît.
Jeho Svatost Benedikt XVI. přijal pozvání prezidenta České republiky Václava Klause a České biskupské konference k návštěvě České republiky.
La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)