Bekanntgabe
التعريفات والمعاني
== Allemand ==
=== Étymologie ===
Déverbal de bekanntgeben, aussi nom composé de bekannt (« connu ») et de Gabe (« don »), littéralement « don à connaître ».
=== Nom commun ===
Bekanntgabe \bəˈkantˌɡaːbə\ féminin
Annonce, avis, publication, action de rendre public, de faire connaître quelque chose.
Er veräußerte sämtliche Aktien einen Tag vor der Bekanntgabe der Gewinnschätzung, was ihn verdächtig erscheinen lässt.
Il a vendu toutes ses actions un jour avant la publication de l'estimation des bénéfices, ce qui le rend suspect.
==== Synonymes ====
Bekanntmachung
==== Antonymes ====
Geheimhaltung (« préservation du secret »)
Verheimlichung, Vertuschung (« dissimulation »)
==== Apparentés étymologiques ====
bekanntgeben (« rendre public », « faire connaître »)
==== Hyperonymes ====
Publikation, Veröffentlichung (« publication »)
=== Prononciation ===
Berlin : écouter « Bekanntgabe [bəˈkantˌɡaːbə] »
=== Références ===
« Bekanntgabe », dans DWDS, das Digitale Wörterbuch der Deutschen Sprache, Académie des Sciences de Berlin, 2026 → consulter cet ouvrage
« Bekanntgabe », dans Duden, Cornelsen Verlag GmbH, 2026 → consulter cet ouvrage