Beicht
التعريفات والمعاني
== Luxembourgeois ==
=== Étymologie ===
(Nom de famille) Du nom commun, employé comme surnom, issu du moyen haut-allemand bîhte, « aveu, confession, en particulier des péchés ; confession religieuse ».
(Nom commun) Déverbal de beichten (« confesser, avouer »). La forme Beicht, de même que le verbe beichten, est influencée par l’allemand Beichte et beichten ; une évolution strictement luxembourgeoise aurait donné une autre forme.
===== Notes =====
L’étymologie des noms de famille ne peut être exacte (sauf en cas de source d’époque). Chaque cas de nomination d’un individu (l’ancêtre primo-porteur du nom) étant particulier à une petite communauté humaine, toutes les hypothèses étymologiques peuvent exister parallèlement, y compris dans une même aire géographique, pour des personnes différentes.
=== Nom de famille ===
Beicht \bɑɪɕt\ invariable
Nom de famille.
Den Tom Beicht, Responsabele vum Site zu Zolwer: "Eng Formation initiale dauert 4 Wochen,. Wat léieren si do, ma ganz vill, si léieren den Ëmgang mam Gefier, ze fuere, dass se scho vu wäitem Geforen erkennen, Arrimage ass ee ganz groussen Theema bei eis. Sos geet et haaptsächlech och em de Mënsch, mir hunn eng Réckeschoul, mir schwätzen iwwer Éischt Hëllef, mir schwätzen iwwer ganz vill Saachen, déi een am Fong besser huet ze wëssen, da lieft ee besser a méi laang." — (« Neit Gebai fir d'Formatioun vu Beruffschaufferen zu Zolwer », RTL, 26 septembre 2025. → lire en ligne)
Tom Beicht, responsable du site à Soleuvre : « Une formation initiale dure quatre semaines. Qu’y apprennent-ils ? Beaucoup de choses. Ils apprennent à manier le véhicule, à conduire, à reconnaître les dangers de loin. L’arrimage est un thème très important chez nous. Sinon, il est aussi principalement question de l’humain : nous avons une école du dos, nous parlons des premiers secours, nous abordons beaucoup de choses qu’il vaut mieux connaître au fond, car cela permet de vivre mieux et plus longtemps. »
=== Nom commun ===
Beicht \bɑɪɕt\ féminin
(Christianisme) Confession de ses péchés.
Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
=== Prononciation ===
→ Prononciation audio manquante. (Ajouter un fichier ou en enregistrer un avec Lingua Libre )
=== Anagrammes ===
Le modèle d’anagrammes n’existe pas. Cliquez ici pour le créer.
=== Références ===
(Nom de famille)
Cristian Kollmann, Peter Gilles, Claire Muller, Luxemburger Familiennamenbuch, Walter de Gruyter, Berlin, 2016, 421 pages, ISBN 978-3-11-041060-0, ISBN 978-3-11-041076-1, ISBN 978-3-11-041085-3 [présentation en ligne]
(Nom commun)
« Beicht », dans Lëtzebuerger Online Dictionnaire (LOD), depuis 2018 → consulter cet ouvrage