Balmoral

== Français == === Étymologie === (Date à préciser) De l’anglais Balmoral. === Nom propre === Balmoral \bal.mɔ.ʁal\ Résidence royale britannique située à mi-chemin de Braemar et de Ballater, sur les rives de la rivière Dee, dans l’Aberdeenshire. La reine (Victoria) a trois steamers, construits exprès pour elle. Après les régates de Cowes, auxquelles elle ne manque jamais d’assister, sa majesté va passer quelque temps à Balmoral, dans les montagnes de l’Écosse ; mais elle revient ensuite à Osborne, où, pendant son absence, les plus jeunes de ses enfans, qu’elle y laisse, se promènent chaque jour sur mer, à moins qu’il ne fasse trop mauvais temps. — (L’Île de Wight, 1851) Le matin, le convoi transportant le corps de la souveraine avait quitté le château de Balmoral, où elle est décédée jeudi, à l’âge de 96 ans. — (journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 12 septembre 2022, page 6) (Géographie) Municipalité du Nouveau-Brunswick. ==== Gentilés et adjectifs correspondants ==== Nouveau-Brunswick Balmoralais, Balmoralaise balmoralais ==== Traductions ==== == Anglais == === Étymologie === (Date à préciser) Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici. === Nom propre === Balmoral \bælˈmɒrəl\ (Géographie) Balmoral, dans l’Aberdeenshire. Balmoral Castle. Le château de Balmoral. (Géographie) Balmoral, dans le Nouveau-Brunswick. Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter) === Prononciation === Sud de l'Angleterre (Royaume-Uni) : écouter « Balmoral [Prononciation ?] » === Voir aussi === Balmoral sur l’encyclopédie Wikipédia (en anglais)