Autobus
التعريفات والمعاني
== Allemand ==
=== Étymologie ===
Nom dérivé de Bus (« bus »), avec le préfixe auto- (« auto- »), probablement repris du français autobus, même sens.
=== Nom commun ===
Autobus \ˈaʊ̯toˌbʊs\ masculin
(Transport terrestre) Autobus, bus.
Dank des Durchfahrtsverbots haben die Autobusse in Birsfelden wieder freie Fahrt. Das führt zu markant weniger Verspätung. — ( (allemand) Yann Schlegel, „Durchfahrtsverbot – Liestaler Busbetrieb profitiert vom Birsfelder Bussenregime – und Thomas de Courten ärgert sich“, dans Basler Zeitung, 11 décembre 2025 [texte intégral])
Grâce à l’interdiction de traverser, les autobus de Birsfelden ont à nouveau la voie libre, ce qui entraîne une nette diminution des retards.
170 Fahrzeuge für den öffentlichen Verkehr befinden sich im Fuhrpark der Linz Linien, der entsprechenden Tochter der Linz AG. Doch diese vier Autobusse stechen heraus: Es sind die ersten rein “batterieelektrischen Autobusse” in der Flotte. — ( (allemand) Manfred Wolf, „E-Busse sind da: Ab Juni wird “26er” zur ersten vollelektrischen Buslinie von Linz“, dans Oberösterreichische Nachrichten, 21 avril 2026 [texte intégral])
Linz Linien, la filiale correspondante de Linz AG, dispose d’un parc de 170 véhicules pour les transports publics. Mais ces quatre autobus s’en démarquent : ce sont les premiers bus purement « électriques à batterie » de la flotte.
==== Synonymes ====
Bus
Kraftomnibus
Motorbus
Omnibus
=== Prononciation ===
Allemagne (Berlin) : écouter « Autobus [ˈaʊ̯toˌbʊs] »
=== Voir aussi ===
Autobus sur l’encyclopédie Wikipédia (en allemand)
=== Références ===
« Autobus », dans DWDS, das Digitale Wörterbuch der Deutschen Sprache, Académie des Sciences de Berlin, 2026 → consulter cet ouvrage
« Autobus », dans Duden, Cornelsen Verlag GmbH, 2026 → consulter cet ouvrage