Australia

== Anglais == === Étymologie === (1814) Du latin Terra Australis (« Terre australe »), mot forgé par Matthew Flinders ; en 1817, le gouverneur Lachlan Macquarie, commença à utiliser le terme dans la correspondance officielle. === Nom propre === Australia \ɒ.ˈstɹeɪ.li.ə\ ou \ɒ.ˈstɹeɪl.jə\ (Îles) Australie île et continent du Pacifique). (Pays) Australie, pays occupant cette île. ==== Dérivés ==== Aussie Australia Day Australia-style Australian Australian bear Australian Rules Australianism === Prononciation === \ɒ.ˈstɹeɪ.li.ə\ ou \ɒ.ˈstɹeɪl.jə\ (Royaume-Uni) \ɔ.ˈstɹeɪ.li.ə\ ou \ɔ.ˈstɹeɪl.jə\ (États-Unis) États-Unis : écouter « Australia [ɔ.ˈstɹeɪl.jə] » \ə.ˈstɹæɪ.li.ə\, \ə.ˈstɹæɪl.jə\ ou \əˈstɹæɪ.jə\ (Australie) Australie : écouter « Australia [ə.ˈstɹæɪ.li.ʌ] » Londres (Royaume-Uni) : merci de préciser une prononciation phonétique ou un fichier audio (voir la notice) Jacksonville (États-Unis) : écouter « Australia [Prononciation ?] » Texas (États-Unis) : écouter « Australia [Prononciation ?] » Chattanooga (États-Unis) : écouter « Australia [Prononciation ?] » Inde : écouter « Australia [Prononciation ?] » Londres (Royaume-Uni) : écouter « Australia [Prononciation ?] » (Région à préciser) : écouter « Australia [Prononciation ?] » === Voir aussi === Australia sur l’encyclopédie Wikipédia (en anglais) Australia sur l’encyclopédie Vikidia (en anglais) === Références === == Aragonais == === Étymologie === De l’anglais Australia. === Nom propre === Australia \Prononciation ?\ (Îles) Australie (île et continent du Pacifique). (Pays) Australie (pays occupant cette île). === Prononciation === \Prononciation ?\ === Voir aussi === Australia sur l’encyclopédie Wikipédia (en aragonais) == Basque == === Étymologie === De l’anglais Australia. === Nom propre === Australia \Prononciation ?\ (Îles) Australie (île et continent du Pacifique). (Pays) Australie (pays occupant cette île). === Prononciation === Espagne (Saint-Sébastien) : écouter « Australia [Prononciation ?] » === Voir aussi === Australia sur l’encyclopédie Wikipédia (en basque) == Bobongko == === Étymologie === Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici. === Nom propre === Australia \Prononciation ?\ (Pays) Australie. === Références === David Mead, 2001, A Preliminary Sketch of the Bobongko Language, NUSA 49, pp. 61-94. == Cebuano == === Étymologie === De l’anglais Australia. === Nom propre === Australia \Prononciation ?\ (Îles) Australie (île et continent du Pacifique). (Pays) Australie (pays occupant cette île). ==== Variantes ==== Awstralya ==== Notes ==== Le cebuano, par manque de standardisation, peut utiliser concurremment les noms anglais des pays et des noms adaptés de l’espagnol. == Espagnol == === Étymologie === De l’anglais Australia. === Nom propre === Australia \Prononciation ?\ féminin (Îles) Australie, île et continent du Pacifique. (Pays) Australie, pays occupant cette île. ==== Gentilés et adjectifs correspondants ==== australiano === Prononciation === Espagne : écouter « Australia [Prononciation ?] » === Voir aussi === Australia sur l’encyclopédie Wikipédia (en espagnol) Australia sur l’encyclopédie Vikidia (en espagnol) == Finnois == === Étymologie === De l’anglais Australia. === Nom propre === Australia \ˈɑust.rɑː.li.ɑ\ (Îles) Australie (île et continent du Pacifique). (Pays) Australie, pays occupant cette île. ==== Synonymes ==== (Familier) Aussit ==== Dérivés ==== aussi austraalialainen australiankrokotiili — crocodile de Johnston australiankäärmekaula — anhinga d’Australie ==== Holonymes ==== Oseania ==== Méronymes ==== (du pays) Tasmania === Voir aussi === Australia sur l’encyclopédie Wikipédia (en finnois) == Galicien == === Étymologie === De l’anglais Australia. === Nom propre === Australia \Prononciation ?\ (Îles) Australie (île et continent du Pacifique). (Pays) Australie, pays occupant cette île. === Prononciation === \Prononciation ?\ === Voir aussi === Australia sur l’encyclopédie Wikipédia (en galicien) == Ido == === Étymologie === De l’anglais Australia. === Nom propre === Australia \Prononciation ?\ (Îles) Australie (île et continent du Pacifique). (Pays) Australie, pays occupant cette île. === Prononciation === \Prononciation ?\ === Voir aussi === Australia sur l’encyclopédie Wikipédia (en ido) == Indonésien == === Étymologie === De l’anglais Australia. === Nom propre === Australia \Prononciation ?\ (Îles) Australie (île et continent du Pacifique). Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter) (Pays) Australie, pays occupant cette île. Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter) === Prononciation === \Prononciation ?\ === Voir aussi === Australia sur l’encyclopédie Wikipédia (en indonésien) == Interlingua == === Étymologie === De l’anglais Australia. === Nom propre === Australia \Prononciation ?\ (Îles) Australie (île et continent du Pacifique). (Pays) Australie, pays occupant cette île. === Prononciation === \Prononciation ?\ === Voir aussi === Australia sur l’encyclopédie Wikipédia (en interlingua) == Italien == === Étymologie === De l’anglais Australia. === Nom propre === Australia \aws.ˈtra.lja\ féminin (Géographie) Australie, plus petit continent du monde, au sud-ouest de l’océan Pacifique et à l’est de l’océan Indien. (Pays) Australie, pays occupant la totalité de ce continent, et l'île de Tasmanie, avec pour capitale Canberra. Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter) ==== Gentilés et adjectifs correspondants ==== australiana australiano === Anagrammes === → Modifier la liste d’anagrammes === Voir aussi === L’annexe Pays et leurs gentilés en italien Australia (disambigua) sur l’encyclopédie Wikipédia (en italien) Australia dans le recueil de citations Wikiquote (en italien) Australia dans le guide touristique Wikivoyage (en italien) Australia sur l’encyclopédie Vikidia (en italien) === Références === « Australia », dans Dizionario Olivetti, Dictionnaire italien en ligne → consulter cet ouvrage « Australia », dans Sapere.it, Encyclopédie et dictionnaire italien en ligne, De Agostini Editore → consulter cet ouvrage == Kotava == === Étymologie === De l’anglais Australia. === Nom propre === Australia \austraˈlia\ (Pays) Australie. Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter) === Prononciation === France : écouter « Australia [austra'lia] » === Voir aussi === Australia sur l’encyclopédie Wikipédia (en kotava) === Références === Les noms de continents et de pays en Kotava sur kotava.org == Latin == === Étymologie === De australis. === Nom propre === Australia féminin (Îles) Australie (île et continent du Pacifique). (Pays) Australie, pays occupant cette île. Australia, plenius Respublica Australiana, est monarchia constitutionalis in Oceania. La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter) === Prononciation === \au̯sˈtraː.li.a\, [äu̯s̠ˈt̪räːlʲiä] (Classique) \au̯sˈtra.li.a\, [äu̯sˈt̪räːliä] (Ecclésiastique) === Voir aussi === Australia sur l’encyclopédie Wikipédia (en latin) == Malais == === Étymologie === De l’anglais Australia. === Nom propre === Australia \Prononciation ?\ (Îles) Australie (île et continent du Pacifique). (Pays) Australie, pays occupant cette île. === Prononciation === \Prononciation ?\ Shah Alam (Malaisie) : écouter « Australia [Prononciation ?] » === Voir aussi === Australia sur l’encyclopédie Wikipédia (en malais) == Nauruan == === Étymologie === Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici. === Nom propre === Australia \Prononciation ?\ (Îles) Australie (île et continent du Pacifique). (Pays) Australie, pays occupant cette île. === Prononciation === \Prononciation ?\ === Voir aussi === Australia sur l’encyclopédie Wikipédia (en nauruan) == Norvégien == === Étymologie === De l’anglais Australia. === Nom propre === Australia \Prononciation ?\ (Îles) Australie (île et continent du Pacifique). (Pays) Australie, pays occupant cette île. === Prononciation === \Prononciation ?\ === Voir aussi === Australia sur l’encyclopédie Wikipédia (en norvégien) == Norvégien (nynorsk) == === Étymologie === Du norvégien Australia. === Nom propre === Australia \Prononciation ?\ (Îles) Australie (île et continent du Pacifique). (Pays) Australie, pays occupant cette île. === Prononciation === \Prononciation ?\ === Voir aussi === Australia sur l’encyclopédie Wikipédia (en norvégien (nynorsk)) == Polonais == === Étymologie === De l’anglais Australia. === Nom propre === Australia \awˈstralʲja\ féminin singulier (Pays) Australie. W Australii mieszka dużo Greków. En Australie vivent beaucoup de Grecs. ==== Gentilés et adjectifs correspondants ==== Australijczyk, Australijka australijski, australski === Prononciation === Pologne : écouter « Australia [awˈstralʲja] » === Voir aussi === Australia sur l’encyclopédie Wikipédia (en polonais) == Romanche == === Nom propre === Australia \Prononciation ?\ masculin (Pays) Australie. == Roumain == === Étymologie === De l’anglais Australia. === Nom propre === Australia \Prononciation ?\ (Îles) Australie (île et continent du Pacifique). (Pays) Australie, pays occupant cette île. === Prononciation === \Prononciation ?\ === Voir aussi === Australia sur l’encyclopédie Wikipédia (en roumain) == Sicilien == === Étymologie === De l’anglais Australia. === Nom propre === Australia \Prononciation ?\ (Îles) Australie (île et continent du Pacifique). (Pays) Australie, pays occupant cette île. === Prononciation === \Prononciation ?\ Gela (Italie) : écouter « Australia [Prononciation ?] » === Voir aussi === Australia sur l’encyclopédie Wikipédia (en sicilien) == Swahili == === Étymologie === Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici. === Nom propre === Australia \Prononciation ?\ (Pays) Australie (pays). Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter) (Îles) Australie (île). Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter) ==== Synonymes ==== Jumuiya ya Australia ==== Dérivés ==== Australia na Pasifiki bamba la Australia ==== Méronymes ==== Australia Kusini Australia ya Magharibi Welisi Mpya Kusini === Voir aussi === Australia sur l’encyclopédie Wikipédia (en swahili) == Tagalog == === Étymologie === De l’espagnol Australia. === Nom propre === Australia \Prononciation ?\ (Îles) Australie (île et continent du Pacifique). (Pays) Australie, pays occupant cette île. ==== Variantes ==== Australiya, Australya === Voir aussi === Australia sur l’encyclopédie Wikipédia (en tagalog)