Außenverschuldung
التعريفات والمعاني
== Allemand ==
=== Étymologie ===
Dérivé de Verschuldung (« endettement »), avec le préfixe außen- (« extérieur »).
=== Nom commun ===
Außenverschuldung \ˈaʊ̯sn̩fɛɐ̯ˌʃʊldʊŋ\ féminin
(Économie) Dette extérieure, endettement extérieur.
Auf der Tagesordnung der Außenhandelskommission des Nationalrats stand die Refinanzierung der Außenverschuldung Brasiliens. Brasilien ist heute nach Mexiko das am höchsten verschuldete Land der Welt: Am 31.Dezember 1989 waren es 126 Milliarden Dollar. — (Jean Ziegler, traduit par Friedrich Griese et Thorsten Schmidt, Die Schweiz wäscht weisser, Piper, München et Zürich, 1990)
A l’ordre du jour de la commission du Commerce extérieur du Conseil national : le refinancement de la dette extérieure du Brésil. Après le Mexique, le Brésil est aujourd’hui le pays le plus endetté du monde : 126 milliards de dollars au 31 décembre 1988.
==== Variantes orthographiques ====
Aussenverschuldung (Suisse, Liechtenstein)