Arbeitssicherheit

== Allemand == === Étymologie === Nom composé de Arbeit (« travail »), -s- et Sicherheit (« sécurité »). === Nom commun === Arbeitssicherheit \ˈaʁbaɪ̯t͡sˌzɪçɐhaɪ̯t\ féminin au singulier uniquement (Travail) Sécurité au travail. Warum werden derart krasse Verstöße gegen die Regeln der Arbeitssicherheit nicht strenger geahndet? Pourquoi des infractions aussi flagrantes aux règles de sécurité au travail ne sont-elles pas sanctionnées plus sévèrement ? ==== Synonymes ==== Sicherheit am Arbeitsplatz ==== Vocabulaire apparenté par le sens ==== Arbeitsgesundheit (« santé au travail ») – (cf. pour autres synonymes) Betriebssicherheit (« sécurité d’exploitation », « sécurité de fonctionnement ») Umweltschutz (« protection de l’environnement ») Umweltmanagement (« gestion environnementale », « management environnemental ») Unfallschutz (« protection contre les accidents ») ==== Hyperonymes ==== Arbeitsschutz (« sécurité et santé au travail ») – (cf. pour autres synonymes) === Prononciation === Berlin : écouter « Arbeitssicherheit [ˈaʁbaɪ̯t͡sˌzɪçɐhaɪ̯t] » === Voir aussi === Arbeitssicherheit sur l’encyclopédie Wikipédia (en allemand) === Références === « Arbeitssicherheit », dans DWDS, das Digitale Wörterbuch der Deutschen Sprache, Académie des Sciences de Berlin, 2026 → consulter cet ouvrage « Arbeitssicherheit », dans Duden, Cornelsen Verlag GmbH, 2026 → consulter cet ouvrage