Amérique équinoxiale
التعريفات والمعاني
== Français ==
=== Étymologie ===
(XVIIe siècle) Composé de Amérique et de équinoxiale. Calque de l’espagnol América equinoccial, employé par les cosmographes et géographes ibériques pour désigner les territoires américains situés sous la ligne équinoxiale (c’est-à-dire l’équateur). Le terme équinoxial (du latin aequinoctialis (« relatif à l’équinoxe »)), issu lui-même de aequinoctium (aequus (« égal ») et nox (« nuit »)), désigne les régions où le jour et la nuit sont d’égale durée tout au long de l’année. La locution est attestée en français dès le (XVIIe siècle) dans le cadre des projets de colonisation français en Amérique du Sud.
=== Attestations historiques ===
Le terme France équinoxiale est attesté dès (1612), lors de la fondation par le capitaine de la marine française et colonisateur Daniel de La Touche et l’amiral et colonisateur François de Razilly d’un établissement colonial français dans l’actuel État du Maranhão (Brésil). La locution Amérique équinoxiale se diffuse alors au cours du (XVIIIe siècle) et du (XIXe siècle), notamment dans la littérature de voyage scientifique et les récits d’exploration.
=== Locution nominale ===
Amérique équinoxiale \a.me.ʁik e.ki.nɔk.sjal\ féminin
(Géographie, Histoire) Désignation, ancienne et littéraire, des régions tropicales de l’Amérique du Sud situées à proximité de l’équateur, notamment la Colombie, l’Équateur, le Pérou, le Venezuela et les Guyanes.
Le roi des vautours, ou irubi, qui a un plumage agréablement varié, vit dans l’Amérique équinoxiale. — (Eugène Cortambert, Géographie générale de l'Afrique, de l'Asie, de l'Océanie et de l'Amérique, Hachette, Paris, 1882. → lire en ligne)
L’Amérique équinoxiale : Colombie, Équateur, Pérou (1875-1876) — (Édouard André, L’Amérique équinoxiale : Colombie, Équateur (titre de l’ouvrage), le Tour du Monde, Hachette, Paris, 1877. → lire en ligne)
Le café, cultivé d’abord en Arabie, a été introduit dans l’île de Java, aux Antilles et dans l’Amérique équinoxiale, d’où vient aussi le cacao. — (Adrien Zidler, Géographie élémentaire, physique, agricole, industrielle et commerciale, à l’usage des écoles primaires, P. Dupont, Paris, Gallica/BnF, ark:/12148/bpt6k1423583m. 1876. → lire en ligne)
=== Synonymes ===
Amérique tropicale
Amérique intertropicale (sens approché)
=== Antonymes ===
Amérique boréale
Amérique australe
=== Dérivés ===
France équinoxiale
régions équinoxiales
=== Vocabulaire apparenté par le sens ===
équateur
équinoxe
équinoxial
intertropical
ligne équinoxiale
tropiques
zone torride
=== Hyperonymes ===
Amérique du Sud
Amérique latine
=== Hyponymes ===
Colombie
Équateur
Guyana
Guyane
Pérou
Venezuela
=== Traductions ===
=== Prononciation ===
\a.me.ʁik e.ki.nɔk.sjal\
=== Voir aussi ===
France équinoxiale sur l’encyclopédie Wikipédia
=== Références ===
« équinoxial », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971–1994 → consulter cet ouvrage
Jean-Paul Duviols, Alexandre de Humboldt, Voyages dans l'Amérique équinoxiale [compte rendu], in Cahiers du monde hispanique et luso-brésilien, n° 36, 1981. Consulter sur Persée