Alois
التعريفات والمعاني
== Allemand ==
=== Étymologie ===
Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
=== Prénom ===
Alois \ˈaːlɔɪ̯s\ ou \ˈalvɪs\ masculin (pour une femme, on dit : Aloisia)
Aloïs.
Alois Bierpichlersemmelknödelmeier
La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
==== Variantes orthographiques ====
Aloys
==== Variantes ====
Aloisius
Aloysius
==== Dérivés ====
Lois
==== Apparentés étymologiques ====
Ludwig
=== Prononciation ===
Allemagne : écouter « Alois [Prononciation ?] »
Allemagne (Berlin) : écouter « Alois [Prononciation ?] »
=== Voir aussi ===
Alois sur l’encyclopédie Wikipédia (en allemand)
== Bavarois ==
=== Étymologie ===
Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
=== Prénom ===
Alois \ˈa.lɔjs\ ou \ˈaːlɔʏs\ masculin (pour une femme, on peut dire : Aloisa, Aloisia)
Prénom masculin bavarois typique, équivalent de Louis et de ses variantes.
Alois Glück
La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
==== Variantes orthographiques ====
Aloys
==== Variantes ====
Aloisius
Aloysius
==== Dérivés ====
Lois
==== Apparentés étymologiques ====
Ludwig
=== Prononciation ===
→ Prononciation audio manquante. (Ajouter un fichier ou en enregistrer un avec Lingua Libre )
== Tchèque ==
=== Étymologie ===
(Siècle à préciser) De l’allemand Alois.
=== Prénom ===
Alois \ˈa.lojs\ ou \ˈaloɪs\ masculin animé
Aloïs.
„Hledáte Aloise?“ zeptala se Markéta a přistoupila k oknu.— (Bulgakov, Michail A. (1969): Mistr a Markétka. Překlad: Morávková, Alena. Praha: Odeon.)
« Vous cherchez Alois ? » demandait Margaret, en s’approchant de la fenêtre.
==== Variantes orthographiques ====
Alojz
Aloys
==== Dérivés ====
Aloisův
Lojza
Lojzík
==== Apparentés étymologiques ====
Ludvík
=== Prononciation ===
→ Prononciation audio manquante. (Ajouter un fichier ou en enregistrer un avec Lingua Libre )
=== Voir aussi ===
Alois sur l’encyclopédie Wikipédia (en tchèque)