Alland’Huy-et-Sausseuil

== Français == === Étymologie === De la fusion, en 1828, des deux communes de Alland’Huy et de Sausseuil === Nom propre === Alland’Huy-et-Sausseuil \Prononciation ?\ (Géographie) Commune française, située dans le département des Ardennes. Alland'huy-et-Sausseuil (551 hab.) est la patrie de l'abbé Lebatteux, traducteur d'Horace (1713-1780) et de l'architecte Puisieux ; […]. — (Département des Ardennes, chap. 8 du Manuel de géographie descriptive, historique et sociale de la France, tome 1, par Paul Champion, Paris : chez Honoré Champion, 1896, p. 412) Et quel fructueux et abondant terrain de fouilles que celui de l'Ardenne ! Que de secrets arrachés à la terre, depuis l'énorme mâchoire de dichtyosaure[sic] trouvée au moulin d’Alland'huy-et-Sausseuil, jusqu'à ces villages brûlés par les Normands, par l'aventurier hollandais Growestein, par la guerre de Cent ans, […]. — (Gabriel Gobron, « La Brocéliande Ardennaise, §. 4 », dans La Pensée française, Strasbourg, 3e année, n° 50 du 10 mai 1923, p. 10) « J'ai remarqué sur notre passage la mutilation d'arbres fruitiers coupés pour le seul plaisir de détruire » , précise un soldat de la 61e DI. À Alland'huy-et-Sausseuil, près de Rethel (Ardennes), « il ne reste plus aucun habitant, par place les Boches ont coupé tous les arbres fruitiers ». — (Bruno Cabanes, La Victoire endeuillée. La sortie de guerre des soldats français (1918-1920), chap. 1 : Finir la guerre, été-hiver 1918, §. 3, Editions du Seuil, 2004) Un vétérinaire de campagne de 45 ans, dont la voiture a été traînée sur une quarantaine de mètres par une locomotive, est sorti indemne de l'accident, mercredi à Alland’huy-et-Sausseuil (Ardennes), a-t-on appris auprès des gendarmes. — (Claude Auber, Insolites 1 : l'AFP et moi, Éditions Edilivre, 2007, p. 110) ==== Traductions ==== === Prononciation === Mulhouse (France) : écouter « Alland’Huy-et-Sausseuil [Prononciation ?] » === Voir aussi === Alland’Huy-et-Sausseuil sur l’encyclopédie Wikipédia