Aleksijevitsj

== Néerlandais == === Étymologie === Nom biélorusse Алексіевіч ou nom russe Алексиевич. === Nom de famille === Aleksijevitsj \Prononciation ?\ Nom de famille biélorusse ou russe ; équivalent de Alexievitch. De Nobelprijs voor Literatuur is voor Svetlana Aleksijevitsj uit Wit-Rusland. Haar boeken lezen als Griekse tragedies in de voormalige Sovjet-Unie. Ze zijn in haar eigen land verboden. — (« Zij beschrijft de trauma’s van gewone Russen », dans NRC, 9 octobre 2015 [texte intégral]) La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)