Abseits
التعريفات والمعاني
== Allemand ==
=== Étymologie ===
Du mot Seite (« côté ») avec le préfixe ab- indiquant l’éloignement.
=== Nom commun ===
Abseits \ˈap.ˌzaɪ̯ʦ\ neutre (pluriel : -)
(Sport) Hors-jeu.
Wenn die Kinder spielten, stand Peter immer im Abseits. : Quand les enfants jouaient, Pierre restait toujours hors-jeu.
=== Prononciation ===
(Région à préciser) : écouter « Abseits [ˈap.ˌzaɪ̯ʦ] »
== Luxembourgeois ==
=== Étymologie ===
Emprunt du mot allemand Abseits.
=== Nom commun ===
Abseits \ˈɑpzɑɪts\ masculin singulier et pluriel identiques
(Sport) Hors-jeu.
De Spiller stoung am Abseits.
Le joueur était hors-jeu.
=== Références ===
« Abseits », dans Lëtzebuerger Online Dictionnaire (LOD), depuis 2018 → consulter cet ouvrage