-ouze

التعريفات والمعاني

== Français == === Étymologie === À part une occurrence en français moyen (feullouze, fouillouze), le suffixe apparaît au XIXe siècle. Il s’agit peut-être d’un emprunt aux langues régionales du centre et de l’ouest de la France, correspondant au suffixe -euse. === Suffixe === -ouze \uz\ (Argot) (Populaire) Suffixe nominal déformateur, parfois à valeur augmentative. partie - partouse, partouze (Argot) (Populaire) (Rare) Suffixe d’adjectif déformateur. bath - bathouze ==== Variantes orthographiques ==== -ouse -ouz ==== Synonymes ==== (1) Suffixe nominal : -aga (Populaire) -anche (Argot) -boche (Argot) (Désuet) -du (Argot) -go (Argot) (Désuet) -ingue, -lingue (Argot) -if (Argot) (Vieilli) -o (Populaire) -os (Populaire) -oche (Populaire) -uche (Argot) (Vieilli) (2) Suffixe d’adjectif : -abre (Argot) (Vieilli) -boche (Argot) (Désuet) -du (Argot) -ince (Argot) -o (Populaire) -os (Populaire) ==== Dérivés ==== -ouzet (Argot) -ouzer (Argot) ==== Composés ==== ==== Traductions ==== === Prononciation === France (Vosges) : écouter « -ouze [Prononciation ?] » === Voir aussi === La catégorie Mots en français suffixés avec -ouze === Références === Bernhard Clarence, The Barnhart Dictionary of New English Since 1963, 1973, p. 15 Rosalind Fergusson et Eric Partridge, Shorter Slang Dictionary, p. 154 John Algeo, Fifty Years Among the New Words: A Dictionary of Neologisms, 1991, p. 6 Adrian Akmajian, Linguistics: an Introduction, 2001, p. 304 « -ouse, -ouze, -ouser, -ouzer » dans le Trésor de la langue française