ảnh hưởng
التعريفات والمعاني
== Vietnamien ==
=== Étymologie ===
Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
=== Nom commun ===
ảnh hưởng \aɲ˧˨˧.hɯɤŋ˧˨˧\
Influence.
ảnh hưởng của khí hậu đến thực vật.
Influence du climat sur les végétaux.
Emprise.
Có ảnh hưởng đối với người nào.
Avoir de l’emprise sur quelqu’un.
Impact.
Sự tuyên truyền của địch không có ảnh hưởng gì đến dân chúng.
La propagande ennemie n’a pas eu d’impact sur la population.
=== Verbe ===
ảnh hưởng \Prononciation ?\
Influencer
Tôi không muốn ảnh hưởng đến sự lựa chọn của anh.
Je ne veux pas influencer votre choix.
Influer.
Khí hậu ảnh hưởng đến tính tình của anh ấy.
Le climat influe sur son humeur.
Avoir prise sur.
Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
=== Prononciation ===
Nord du Viêt Nam (Hanoï) : [aɲ˧˨˧.hɯɤŋ˧˨˧]
Sud du Viêt Nam (Ho Chi Minh-Ville) : [aŋ˧˨˧.ɦɯɤŋ˧˨˧]
Viêt Nam (Hô-Chi-Minh-Ville) : écouter « ảnh hưởng [Prononciation ?] »
=== Références ===
Free Vietnamese Dictionary Project, 1997–2004 → consulter cet ouvrage