šávká

== Same du Nord == === Étymologie === Du russe шапка, šapka (« chapeau »). === Nom commun === šávká /ˈʃavka/ Bonnet traditionnel à quatre pointes, dit "des quatre vents", porté exclusivement par les hommes. Dát han lea Guovdageainnu dološ šávká, nu go 100 jagi áigi lei, lohka[sic : lohká] duojár ja čájeha Ávvira journalistii gova dološ Guovdageainnu šávkkás. — (avvir.no) C’est là l’ancien bonnet des quatre vents de Kautokeino, tel qu’il était il y a 100 ans, raconte l’artisane et elle montre au journaliste de Ávvir la photo de l’ancien bonnet des quatre vents de Kautokeino. ==== Vocabulaire apparenté par le sens ==== gahpir — bonnet traditionnel conique šávká figure dans le recueil de vocabulaire en same du Nord ayant pour thème : culture same du Nord.