ŝtato
التعريفات والمعاني
== Espéranto ==
=== Étymologie ===
(Date à préciser) De l’allemand Staat. Composé de la racine ŝtat (« ├ëtat ») et de la finale -o (substantif).
=== Nom commun ===
ŝtato \ˈʃta.to\
(Politique) État.
Alivorte, Usono invadis suverenan ŝtaton Venezuelo malobee al la internacia juro, uzurpis ĝian politikan sendependecon, kaj neglektis la rajton de ĝia popolo je memdetermino. — (Association mondiale anationale, [Deklaro] Ni kondamnas la Usonan Invadon al Venezuelo !, 4 janvier 2026 → lire en ligne)
En d'autres termes, les États-Unis ont envahi l’État souverain du Venezuela en violation du droit international, ont usurpé son indépendance politique et ont négligé le droit de son peuple à l'autodétermination.
==== Apparentés étymologiques ====
→ voir la catégorie Mots en espéranto comportant la racine ŝtat
et la liste des dérivés de ŝtat.
==== Vocabulaire apparenté par le sens ====
lando
=== Prononciation ===
(Région à préciser) : écouter « ŝtato [Prononciation ?] »
Pays-Bas (partie continentale) (Wijchen) : écouter « ŝtato [Prononciation ?] »
France (Toulouse) : écouter « ŝtato [Prononciation ?] »
=== Voir aussi ===
ŝtato sur l’encyclopédie Wikipédia (en espéranto)
=== Références ===
ŝtato sur le site Plena Ilustrita Vortaro de Esperanto (PIV)