œsophagotomie

== Français == === Étymologie === Terme dérivé du préfixe œsophago-, avec le suffixe -tomie === Nom commun === œsophagotomie \e.zɔ.fa.ɡɔ.tɔ.mi\ ou \ø.zɔ.fa.ɡɔ.tɔ.mi\ féminin (Chirurgie) Incision qu’on pratique à la partie supérieure de l’œsophage pour en retirer un corps étranger ou pour introduire une sonde D. Liste des opérations chirurgicales.[…] La myotomie ischiotibiale. — La ténotomie. — […] La névrotomie. […] L’œsophagotomie. […] La gastérotomie et l’entérotomie. […] L’urétrocystotomie (extraction de la pierre). […] L’hyogutturotomie. — La trachéotomie. […] — (Recueil des lois et arrêtés royaux de la Belgique, première partie, tome vingt et unième, Em. Devroye et Ce, Imprimeur du Roi, Bruxelles, 1850, pages 154-155 → lire en ligne) L’intervention associe le résection de la poche diverticulaire et l’œsophagotomie extra-muqueuse destinée à prévenir l’apparition des récidives. — (Pierre Pazat, J. Bastien, Entraînement chirurgical O.R.L., 1967) ==== Traductions ==== === Prononciation === \e.zɔ.fa.ɡɔs.kɔ.pi\ \ø.zɔ.fa.ɡɔs.kɔ.pi\ Vosges (France) : écouter « œsophagotomie [Prononciation ?] » ===== Notes ===== Lorsqu’elle est issue d’un mot grec, la lettre œ se prononce traditionnellement [e] ou [ε] ; ainsi, la lettre œ se prononce de la même manière dans les mots fœtus, Œdipe et œsophage, tandis que œu et œi se prononcent [œ] ou [ø] comme dans les mots œuf, bœuf et œil. Il est cependant fréquent d’entendre un œ prononcé [ø] au lieu de [e] ou [ε]. === Références === Tout ou partie de cet article est extrait du Dictionnaire de la langue française, par Émile Littré (1872-1877), mais l’article a pu être modifié depuis. (oesophagotomie) « oesophago- », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971–1994 → consulter cet ouvrage