čuorbivuohta
التعريفات والمعاني
== Same du Nord ==
=== Étymologie ===
De čuorbi (« maladroit ») avec le suffixe de dérivation nominale -vuohta.
=== Nom commun ===
čuorbivuohta /ˈt͡ʃuo̯rbivuo̯htɑ/
Incompétence.
Maladresse.
Ja orru dego buorideamen min iešdovddu go beassat bilkidit ja moaitit dáža čuorbivuođa ja badjelmearálašvuođa. — ([https://www.bokselskap.no/boker/cafeboddu/jernsletten bokselskap.no))
Et ça semble une amélioration de notre estime de nous quand nous parvenons à ridiculiser et à critiquer la maladresse et l’exagération d’un Norvégien.