čállinvuohki

== Same du Nord == === Étymologie === De čállin (« écriture, représentation graphique ») et de vuohki (« manière »). === Nom commun === čállinvuohki /ˈt͡ʃalːinvuo̯hki/ Écriture (façon d’écrire) Orthographe. Knud Leem (1697-1774) ráhkadii vuosttas davvisámegiela čállingiela ja geavahii dánska bustávaid. Su čállinvuohki lei Porsáŋggu duottarsámiid suopmana vuođul. — (gollegompa.wordpress.com) Knud Leem (1697-1774) élabora la première langue écrite en same du Nord et utilisa les lettres du danois. Son orthographe était basée sur le dialecte des sames des montagnes de Porsanger. ==== Apparentés étymologiques ==== čállit — écrire