übergriffig

== Allemand == === Étymologie === Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici. === Adjectif === übergriffig \ˈyːbɐˌɡʁɪfɪç\ ou \ˈyːbɐˌɡʁɪfɪk\ Intrusif, envahissant. In jüngster Zeit wurden (die Flugbegleiterinnen) aber auch noch häufiger von Passagieren auf ihre Unterwäsche angesprochen. Das sorgt verständlicherweise für Empörung aufseiten der weiblichen Crew-Mitglieder: gegenüber den übergriffigen Passagieren, aber vor allem gegenüber ihrem Arbeitgeber. — (Markus Böhm, « Manspreading, Randale und umstrittene BH-Vorschriften im Flugzeug », dans Der Standard, 15 décembre 2023 [texte intégral]) Mais récemment, les hôtesses de l’air ont été encore plus souvent interpellées par des passagers au sujet de leurs sous-vêtements. Cela provoque naturellement l'indignation des membres féminins de l’équipage, non seulement envers les passagers intrusifs, mais surtout envers leur employeur. ==== Synonymes ==== (sehr) dick ==== Antonymes ==== zurückhaltend dünn ==== Vocabulaire apparenté par le sens ==== untergriffig === Prononciation === Berlin (Allemagne) : écouter « übergriffig [ˈyːbɐˌɡʁɪfɪç] » Münster (Allemagne) : écouter « übergriffig [ˈyːbɐˌɡʁɪfɪç] » Berlin (Allemagne) : écouter « übergriffig [ˈyːbɐˌɡʁɪfɪk] » === Références === « übergriffig », dans DWDS, das Digitale Wörterbuch der Deutschen Sprache, Académie des Sciences de Berlin, 2026 → consulter cet ouvrage