ölmek
التعريفات والمعاني
== Turc ==
=== Étymologie ===
Du vieux turc 𐰇𐰠, öl (« mourir »), apparenté au kazakh өлу, ölu, au koumyk оьлмек, ölmek, à l’azéri ölmək, au bachkir үлеү, ülew, au gagaouze ölmää, au karatchaï-balkar ёлюрге, au khakasse ӧлерге, ölerge, au iakoute өл, öl, au tchouvache вил, vil.
=== Verbe ===
ölmek \œɫ.mek\ (voir la conjugaison)
Décéder, mourir, trépasser.
Her gün şehrin ortasında bir ergen ölüyordomuzuna ölüyor bankerlere duraraknoterden onaylı kâğıtlara durarak. — (İsmet Özel)
Chaque jour, un adolescent meurt au milieu de la villemeurt comme un porc, debout devant des banquiersdebout devant des papiers notariés.
Annesi kanserden ölmüştür.
Sa mère est morte d’un cancer.
Açlıktan öleceğim.
Je meurs de faim.
==== Dérivés ====
öldürmek (« tuer, faire mourir »)
ölesiye (« à mort »)
ölmez (« immortel »)
ölü (« défunt, mort »)
ölüm (« la mort »)
ölümcül (« mortel »)
=== Prononciation ===
turc : écouter « ölmek [œɫmek] »