être game

== Français == === Étymologie === De l’adjectif anglais game (« courageux »), notamment utilisé dans l’expression familière to be game for anything (« toujours être partant »). === Locution verbale === être game \ɛ.tʁə ɡɛm\ (se conjugue → voir la conjugaison de être) (Québec) (Familier) Être suffisamment audacieux, courageux ou fonceur, notamment pour relever un défi, pour braver quelqu’un ou quelque chose. Je parie que tu n’es pas game de monter dans cette montagne russe ! La phrase interjective « T’es pas game ! » est souvent utilisée pour lancer un défi. Il faut être game pour agir comme l’humoriste français Rémi Gaillard le fait. ==== Synonymes ==== avoir des couilles avoir le cran ==== Traductions ==== === Prononciation === \ɛ.tʁə ɡɛm\ France (Île-de-France) : écouter « être game [ɛ.tʁə ɡeɪ̯m] » Québec (Standard) : [ɛː.tʁə ɡeɪ̯m] Québec (Populaire) : [aɪ̯t ɡeɪ̯m] France (Lyon) : écouter « être game [Prononciation ?] » France (Vosges) : écouter « être game [Prononciation ?] » Canada (Shawinigan) : écouter « être game [Prononciation ?] » Somain (France) : écouter « être game [Prononciation ?] » === Anagrammes === → Modifier la liste d’anagrammes