être en veilleuse

== Français == === Étymologie === Composé de être et de veilleuse. === Locution verbale === être en veilleuse \ɛ.tʁ‿ɑ̃ vɛ.jøz\ (se conjugue → voir la conjugaison de être) (Sens figuré) Être en attente, en retrait. Il me semble que mon âme était comme en veilleuse, que la préparation de l’examen m’avait fait mettre tout le reste, et même Dieu, entre parenthèses. — (François Mauriac, Un adolescent d’autrefois, Flammarion, 1969, page 178) ==== Traductions ==== === Prononciation === Vosges (France) : écouter « être en veilleuse [Prononciation ?] » Somain (France) : écouter « être en veilleuse [Prononciation ?] »