épargner sa peine

== Français == === Étymologie === Composé de épargner au sens de « économiser » et de peine au sens de « effort ». === Locution verbale === épargner sa peine \e.paʁ.ɲe sa pɛn\ (se conjugue → voir la conjugaison de épargner) Travailler en économisant son énergie. Il n’avait pas non plus le temps de songer à ses affaires. Maître Luc Morfil, son intendant, y songeait pour lui, et n’y épargnait point sa peine. — (Paul Féval, Contes de Bretagne, 1878, Le joli château, page 11) ==== Synonymes ==== ménager sa peine ==== Traductions ==== === Prononciation === France (Lyon) : écouter « épargner sa peine [Prononciation ?] » Vosges (France) : écouter « épargner sa peine [Prononciation ?] » Somain (France) : écouter « épargner sa peine [Prononciation ?] »