émoji
التعريفات والمعاني
== Français ==
=== Étymologie ===
Du japonais 絵文字, emoji (« emoji », littéralement « caractère image »).
=== Nom commun ===
émoji \e.mɔ.ʒi\ masculin ou féminin (l’usage hésite)
Variante orthographique francisée de emoji.
Le doigt d’honneur bat ainsi à plates coutures tous les nouveaux émojis représentant de la nourriture (hot-dog, taco ou burrito) et la licorne. — (A. Ch., « Le doigt d’honneur, deuxième nouvel émoji le plus utilisé sur iPhone », 20minutes.fr, 17 février 2016)
Pour ajouter à la confusion, sur Android, toujours, la deuxième version de cet émoji (celle avec des yeux en forme de croissant), elle, traduit un sourire... — (Marine Delcambre, « Et vous, parlez-vous l’émoji », GQ Magazine.fr, 19 octobre 2015)
L’entreprise a annoncé jeudi qu’elle testait en Irlande et en Espagne des boutons de « réactions » sous la forme d’émoji, ou de symboles graphiques facilement compréhensibles, confirmant ainsi une information de la déclinaison espagnol du site spécialisé Engadget. — (Étienne Combier, « Facebook ne fera pas de bouton “j’aime pas” », Les Échos.fr, 8 octobre 2015)
— Bah, vas-y alors ! En vrai, t'auras qu'à faire le canard et l'appeler Bébé. J'en vois des bougs dans le bus, ils font genre les bonhommes et sur leur iPhone c'est marqué « Bébé » avec l’émoji cœur, tu connais ? — (Mathieu Palain, Sale Gosse, Paris : Éditions L'Iconoclaste, 2019)
==== Vocabulaire apparenté par le sens ====
émoticône
==== Apparentés étymologiques ====
→ Voir les apparentés de emoji.
=== Prononciation ===
France (Toulouse) : écouter « émoji [e.mo.d̪͡ʒi] »
France (Vosges) : écouter « émoji [Prononciation ?] »
Suisse (canton du Valais) : écouter « émoji [Prononciation ?] »
=== Voir aussi ===
émoji sur le Dico des Ados