émésénien

== Français == === Étymologie === (Date à préciser) Dérivé de Émésène, avec le suffixe -ien. === Adjectif === émésénien \e.me.ze.njɛ̃\ Relatif à Émèse ou à l’Émésène. On admettra en conséquence que les philarques éméséniens, une fois installés à Émèse même, avaient adopté l'araméen des sédentaires, à l'instar d'autres princes arabes, et que la dénomination de leur dieu était Elaha-Gabal. — (Jean Starcky, « Stèle d'Elahagabal », Mélanges de l'Université Saint-Joseph, vol. 49, p. 510.) ==== Traductions ====