électrocuter

== Français == === Étymologie === (1899) De l’anglais electrocute. === Verbe === électrocuter \e.lɛk.tʁɔ.ky.te\ transitif 1er groupe (voir la conjugaison) (pronominal : s’électrocuter) Atteindre, souvent mortellement, par une décharge d’électricité. Tout porte à croire qu’ils auraient été électrocutés par l’appareil défectueux, selon les autorités. — (Agence QMI, Électrocutés dans le spa d’un tout-inclus au Mexique: un touriste décédé et sa femme dans un état critique, Le Journal de Québec, 13 juin 2024) Exécuter d’une décharge électrique. Ces dévastateurs de l'humanité, les explosifs, les avions de bombardement, les gaz mortifères, font partie de la plus haute science, au même titre que la chaise à électrocuter et que les alcaloïdes hypertoxiques. — (Léon Daudet, Vingt-neuf mois d'exil, Grasset, 1930, page 127) Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter) (Par extension) (Pronominal) S’électriser, se blesser, parfois mortellement, avec un courant électrique. « Ton père s’est électrocuté avec son appareil. J’ai dû le transporter à l’hôpital. En taxi. Il est dans le coma, mais les médecins prétendent que ce n’est pas grave. » — (Le lit de procuste, page 325, André Kédros, 1957) ==== Vocabulaire apparenté par le sens ==== chaise électrique condamné à mort électrifier ==== Hyper-verbes ==== tuer (1, 2) ==== Traductions ==== === Prononciation === France (Lyon) : écouter « électrocuter [Prononciation ?] » === Références === Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (électrocuter)