écuelle

التعريفات والمعاني

== Français == === Étymologie === (Siècle à préciser) Du latin scutella (« écuelle »). Escuele au XIIe siècle, → voir écu. === Nom commun === écuelle \e.kɥɛl\ féminin Récipient creux en métal, en bois ou en argile, qui sert à mettre du bouillon, du potage, de la nourriture. De forme creuse, pourvue de tenons ou d’anses pour en faciliter la préhension, en terre, en bois ou en métal, l’écuelle est le récipient le plus répandu depuis la fin de l’Antiquité. — (Fabienne Ravoire, « Les arts de la table à la Renaissance », dans La Fabrique de la France, sous la direction de Dominique Garcia, Flammarion/Inrap, 2021, page 177) Il mangeait une maigre et puante pitance, faite de créton et d’eau sale qu’on lui apportait le matin, dans une écuelle de grès ébréché. — (Octave Mirbeau, « La Mort du chien » dans Lettres de ma chaumière, 1886) Sa sœur, mère Jeanne, pendant qu’il mangeait, lui prenait souvent dans son écuelle le meilleur de son repas, le morceau de viande, la tranche de lard, le cœur de chou, pour le donner à quelqu’un de ses enfants. — (Victor Hugo, Les Misérables, I, 2, 6 ; 1862) ==== Dérivés ==== ==== Vocabulaire apparenté par le sens ==== écuelle figure dans le recueil de vocabulaire en français ayant pour thème : bol. ==== Traductions ==== === Prononciation === France (Nancy) : écouter « écuelle [Prononciation ?] » === Voir aussi === Écuelle (récipient) sur l’encyclopédie Wikipédia === Références === Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (écuelle), mais l’article a pu être modifié depuis.