échaudillon

== Français == === Étymologie === Dérivé de échauder, avec le suffixe -illon. === Nom commun === échaudillon \e.ʃo.di.jɔ̃\ masculin Morceau de fer présenté au feu, afin de le souder une fois arrivé à bonne température. Chez les Balumbu, une houe brûlante à prendre dans la main droite; chez les Baluba , un fer de lance chauffé au rouge appliqué sur le mollet droit ; chez les Bena Ngalu, le pied droit nu à poser sur une hache rougie au feu ; chez les Bakunda, un échaudillon apposé sur les parties génales ou ventrales selon la catégorie de la contestation. — (Österreichische Leo-Gesellschaft, Görres-Gesellschaft, Anthropos Institute, Anthropos - Volumes 37 à 40, 1945) ==== Traductions ====