èsser estacat coma un salsissòt
التعريفات والمعاني
== Occitan ==
=== Étymologie ===
Composé de èsser, estacar et salsissòt.
=== Locution verbale ===
èsser estacat coma un salsissòt \ˈe.se es.ta.ˈkat ˈcumo̯ un sal.si.ˈsɔt\ (se conjugue → voir la conjugaison de èsser)
(Sens figuré) Être ficelé comme l’as de pique. Être mal habillé. Littéralement : «être attaché comme un saucisson».
=== Références ===
Congrès permanent de la lenga occitana, 20 dictionnaires occitans en ligne, XIX - XX s → consulter cet ouvrage