à se taper le cul par terre

التعريفات والمعاني

== Français == === Étymologie === Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici. 14ème siècle, expression liée aux hémorroïdes du roi de France qui très handicapé se faisait moquer par sa cour. référence nécessaire (résoudre le problème) === Locution adjectivale === à se taper le cul par terre \a sə ta.pe l‿ky paʁ tɛʁ\ (Sens figuré) Très drôle. Tu es le consensus faite femme, tu te mettrais en quatre pour les autres, tu as une écoute démentielle, une gentillesse débordante, un humour à se taper le cul par terre. — (Salomé Salta Marques, Un jour mon Prince viendra… d’Internet ?) Il a 17 comptes en banque et rien dessus ? C’est à se taper le cul par terre ! — (Jean-Luc Porquet, Fillon a les poches trouées, Le Canard enchaîné, 5 avril 2017, page 1) ==== Synonymes ==== astap (Familier) ==== Traductions ==== === Prononciation === France (Yvelines) : écouter « à se taper le cul par terre [Prononciation ?] » Vosges (France) : écouter « à se taper le cul par terre [Prononciation ?] » Somain (France) : écouter « à se taper le cul par terre [Prononciation ?] »