à question idiote, réponse idiote

== Français == === Étymologie === Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici. === Locution-phrase === à question idiote, réponse idiote \a kɛs.tjɔ̃ i.djɔt ʁe.pɔ̃.s‿i.djɔt\ S’emploie pour justifier l’absurdité d’une réponse à une question jugée peu pertinente, insignifiante, ridicule ou bête. À question idiote, réponse idiote..., répliqua la fille aux cheveux châtains et ondulés qui avait jeté la perruque à l’arrière. — (Éric Giacometti, Jacques Ravenne, Marcas, 2021) ==== Variantes ==== à question bête, réponse bête à question stupide, réponse stupide à question conne, réponse conne (cf. tous les synonymes de idiot) ==== Traductions ==== === Prononciation === Somain (France) : écouter « à question idiote, réponse idiote [Prononciation ?] »