à la petite semelle

== Français == === ÉtymologieComposé de à la, petit et semelle. === Probablement issu, par étymologie populaire, de l'expression "à la petite semaine". === Locution adverbiale === à la petite semelle \ɑ lɑ pə.tit sə.mɛl\ Sans grande valeur, sans engagement ou motivation, avec légèreté, en amateur. Intrigué, Popov se leva discrètement. Quand il revint, il avait entre les mains la partition de la petite Hidosa. « L’écologie à la petite semelle finira par tous nous perdre », lança-t-elle avant de s’éclipser, contrariée par le manque de soutien de Popov. — (François Le Tertre, « La petite fille qui peignait sur les Pianos », Librinova, janvier 2020, ISBN : 9791026245346) Ils veulent retrouver la concession de leur père où une paire de chaussures a été enterrée. Pas n’importe quelles chaussures à la petite semelle, non, la reine des chaussures. Celle que l’on exhibe fièrement les soirs de fête, les soirs de frime : la J.M. Weston ! — (Au nom du père, du fils et de J.M. Weston, Dany Toubiana, 3 mai 2016 (critique d’une pièce de théâtre) Dimanche soir, quand le joueur new-yorkais des Knicks, JR Smith s’est mis à défaire les lacets de Shawn Marion, des Mavericks de Dallas, il avait peu de chances de passer inaperçu. [...] Geste fourbe, simple blague ou humour à la "petite semelle" ? [...] Quoiqu’il en soit, les fourberies d’escarpin n’ont pas fini de faire parler d’elles dans le monde sans pitié de la NBA. — (Fourberies d’escarpins : il défait les lacets de son adversaire, Midi Libre du 06 janvier 2014) (Spécialement) Travailler à la petite semelle : faire le tapin. Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter) ==== Synonymes ==== amateur dilettante qui vole bas ==== Antonymes ==== ne pas faire dans la dentelle ne pas y aller avec le dos de la cuillère ne pas y aller de main morte professionnel sérieux ==== Vocabulaire apparenté par le sens ==== à la petite semelle figure dans le recueil de vocabulaire en français ayant pour thème : motivation. ==== Traductions ==== === Prononciation === France (Lyon) : écouter « à la petite semelle [Prononciation ?] » Vosges (France) : écouter « à la petite semelle [Prononciation ?] » ==== Paronymes ==== à la petite semaine