à la mode de Bretagne

التعريفات والمعاني

== Français == === Étymologie === Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici. === Locution adverbiale === à la mode de Bretagne \a la mɔd də bʁə.taɲ\ Désigne les oncles et tantes qui sont cousins germains ou cousines germaines du père ou de la mère, et les neveux et nièces qui sont fils ou filles du cousin germain ou de la cousine germaine. Cette terre, nous apprend un acte de vente de 1834, présentait une étendue d'environ 160 hectares, répartis sur les territoires de Prez, La Cerleau, Havy, Logny-Bogny et Liart. Elle appartenait antérieurement à M. Claude de Saint-Yves, garde général des poudres et salpêtres, qui la tenait de son père, et dont hérita sa filleule et nièce à la mode de Bretagne Marie-Magdeleine Morigny. — (Henri Renault du Motey, Un héros de la Grande-Armée : Jean Gaspard Hulot de Collart, officier supérieur d'artillerie (1780-1854), Paris : Librairie Alphonse Picard et fils, 1911, page 5 (note n° 2)) ==== Dérivés ==== cousin à la mode de Bretagne oncle à la mode de Bretagne tante à la mode de Bretagne ==== Traductions ====