à contre-lumière

== Français == === Étymologie === De à et contre-lumière. === Locution adverbiale === à contre-lumière \a kɔ̃.tʁə.ly.mjɛʁ\ (orthographe traditionnelle) Du côté opposé à la lumière, à l'éclairage. Il vit le metteur en scène et le régisseur se lever, à contre-jour — enfin à contre-lumière — ; il vit une sorte de panique en ombres chinoises sur le plateau. — (Françoise Sagan, Des yeux de soie, Flammarion, 1975, rééd. Stock, 2009) À contre-lumière, elle était difficilement identifiable. Sa silhouette montrait les contours d'une longue robe descendant jusqu'aux chevilles, une écharpe autour du cou et une épaisse tignasse tombant sur les épaules. — (Patrick Sant-Anna, Les naufragés du destin, Publibook, 2011, page 109) ==== Variantes orthographiques ==== à contrelumière (orthographe rectifiée de 1990) ==== Synonymes ==== à contre-jour en contre-jour ==== Traductions ==== === Prononciation === France (Lyon) : écouter « à contre-lumière [Prononciation ?] » Vosges (France) : écouter « à contre-lumière [Prononciation ?] »