ß
التعريفات والمعاني
== Caractère ==
ß
Lettre minuscule latine eszett. Unicode : U+00DF.
=== Voir aussi ===
ß sur l’encyclopédie Wikipédia
=== Références ===
Unicode, Inc., C1 Controls and Latin-1 Supplement, The Unicode Standard, version 12.1, 2019
== Français ==
=== Étymologie ===
(Date à préciser) Provient de la ligature de ſ (s long) et z court en Fraktur (type d’écriture gothique) et de celle de ſ et s en Antiqua.
=== Lettre ===
ß \ɛs.tsɛt\ (nom), \s\ (prononciation)
(Archaïsme) Ancienne ligature pour ‹ ſs › ou ‹ ss ›.
Dieux qui me devez la naißance,Accourez à ma voix ;Heros, reveillez-vous, rapellez vos exploits,Que des charmes nouveaux ſignalent ma puißance. — (Christophe Ballard, Créuse l’Anthenienne : tragedie représentée pour la premiere fois par l’Academie royale de musique, 1712 → lire en ligne)
Lettre présente dans quelques noms propres empruntés à l’allemand.
Quatre nouvelles observations de Goéland pontique cette année. [...] Un troisième individu de 1ème année est observé le 24/09 à la pointe des Corbeaux (S.D.) puis le 18/10 plage du Cours du Moulin (B.I.). Il avait été bagué à Laußig en Allemagne le 06/06/2018 (R. Klein, comm. pers.). — (Marie-Paule et Xavier Hindermeyer, Synthèse ornithologique Île d’Yeu, Volume 12, 2018, page 24-25 → lire en ligne)
=== Prononciation ===
Nom de la lettre
\ɛs.tsɛt\ (prononcé : eszett)
Prononciation de la lettre
\s\
→ Prononciation audio manquante. (Ajouter un fichier ou en enregistrer un avec Lingua Libre )
=== Voir aussi ===
Q9691 dans la base de données Wikidata
Eszett sur l’encyclopédie Wikipédia
Sharp s sur Commons
== Allemand ==
=== Étymologie ===
(Date à préciser) Provient de la ligature de ſ (s long) et z court en Fraktur (type d’écriture gothique) et de celle de ſ et s en Antiqua.
Le ‹ ſz › sert à noter le ‹ t › du germanique commun qui s’affrique en [t͡s] et [s] lors de la seconde mutation consonantique (tandis que le [tː] > [t͡sː] est écrit ‹ tz ›). La ligature est utilisée depuis le Moyen Âge et permet de distinguer ce \s\ du ‹ ss › prononcé \ɕ\.
‹ ſs › est une ligature courante en Antiqua au cours du Moyen Âge et de la Renaissance en anglais, italien, français, etc. Au départ, elle est utilisée en allemand pour noter les mots étrangers.
Le tracé le plus courant du ß provient de l’Antiqua et correspond à ſs, mais on peut rencontrer la ligature ſz (cf. ci-contre).
=== Lettre ===
ß \ˈɛs.t͡sɛt\ neutre invariable
(Sauf en Suisse et au Liechtenstein) Lettre de l’alphabet latin allemand appellée eszett. Elle sert à noter le phonème \s\ après une voyelle longue ou une diphtongue ainsi que dans certains emprunts lexicaux et, en orthographe traditionnelle d’avant 1996, pour écrire tout ss avant une consonne, en finale ou en fin de mot entrant en composition.
die Straße
la rue
Ich weiß nicht.
Je ne sais pas.
Ich wusste. (orthographe en vigueur) / Ich wußte (orthographe traditionnelle)
Je savais.
Dass (orthographe en vigueur) / daß (orthographe traditionnelle)
que
Esssaal (orthographe en vigueur) / Eßsaal (orthographe traditionnelle)
salle à manger
Kussecht (orthographe en vigueur) / kußecht (orthographe traditionnelle)
qui ne déteint pas (d’un rouge à lèvres)
==== Notes ====
La lettre ‹ ß › n’est pas employée en Suisse germanophone et au Liechtenstein où elle est remplacée par ‹ ss ›. Elle peut également être remplacée par ‹ ss › si le clavier ne comporte pas la touche ‹ ß › ou si l’écran ne peut pas afficher ce caractère.
Pendant longtemps, ‹ ß › était officiellement unicaméral et remplacé par ‹ SS › (ou ‹ SZ › dans certains cas) en majuscules. Depuis juin 2017, l’eszett majuscule ‹ ẞ › est également reconnu comme alternative officielle à ‹ SS ›. Même avant son officialisation, l’administration recommandait l’usage de ‹ ß › comme majuscule pour les noms propres. On retrouve également des usages plus vieux de l’‹ ẞ ›.
On le confond parfois avec ‹ β › (bêta de l’alphabet grec) et ‹ ɮ › (fricative latérale alvéolaire voisée de l’alphabet phonétique international).
==== Synonymes ====
=== Voir aussi ===
Q9691 dans la base de données Wikidata
ß sur l’encyclopédie Wikipédia (en allemand)
Sharp s sur Commons
== Danois ==
=== Étymologie ===
Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici..
=== Nom commun ===
ß masculin
Abréviation de skilling (monnaie).
Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
== Norvégien ==
=== Étymologie ===
Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici..
=== Nom commun ===
ß masculin
Abréviation de skilling (monnaie).
Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)