Ährenlese

== Allemand == === Étymologie === Nom composé de Ähre (« épi »), -n- et Lese (« récolte »), littéralement « récolte des épis ». === Nom commun === Ährenlese \ˈɛːʀənˌleːzə\ féminin (Agriculture) Glanage. Die Ährenlese ist ein sehr alter Brauch. Le glanage est une coutume très ancienne (Par extension) (Littérature, Poésie) Recueil. In den Ferien las ich eine Ährenlese deutscher Gedichten. En vacances, j’ai lu un recueil de poésie allemande. ==== Variantes ==== Ährenlesen (1) ==== Synonymes ==== Anthologie (2) Blütenlese (2) Florilegium (2) Nachlese (1, 2) Spicilegium (2) ==== Dérivés ==== Ährenleser (« glaneur »), Ährenleserin (« glaneuse ») ==== Hyperonymes ==== Ernte (« récolte ») Lese (« récolte », « cueillette ») === Prononciation === Mulhouse (France) : écouter « Ährenlese [Prononciation ?] » (bon niveau) === Voir aussi === Ährenlesen sur l’encyclopédie Wikipédia (en allemand) === Références === « Ährenlese », dans DWDS, das Digitale Wörterbuch der Deutschen Sprache, Académie des Sciences de Berlin, 2026 → consulter cet ouvrage « Ährenlese », dans Duden, Cornelsen Verlag GmbH, 2026 → consulter cet ouvrage (Aehrenlese) DWb, das deutsche Wörterbuch von Jakob Grimm und Wilhelm Grimm, 1854-1960 → consulter cet ouvrage