zuschlagen
التعريفات والمعاني
== German ==
=== Etymology ===
zu- + schlagen
=== Pronunciation ===
IPA(key): /ˈtsuːˌʃlaːɡŋ̩/, /ˈtsuːˌʃlaːɡən/
=== Verb ===
zuschlagen (class 6 strong, third-person singular present schlägt zu, past tense schlug zu, past participle zugeschlagen, past subjunctive schlüge zu, auxiliary haben)
(intransitive) to avail oneself of one’s muscular power and direct it to a striking face
Synonym: zuhauen
(intransitive) to take one’s chance, to commence to act provided the sudden opportunity
(transitive) to slam, to whack in such a fashion that it is afterwards closed
Synonym: zuhauen
(transitive) by continuous strikes or blows with an instrument achieve that a thing is afterwards sealed or locked
(ditransitive) to give the knock on to, to distribute to, to whack, to pronounce to belong to, to add to how much someone is worth
(ditransitive) by smacking achieve that a thing instantaneously moves somewhither, to hit and thus pass to
==== Conjugation ====
==== Derived terms ====
Zuschlagen, Zuschlagung
zugeschlagen, zugeschlagen
==== Related terms ====
=== Further reading ===
“zuschlagen”, in Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache[1] (in German)
“zuschlagen” in Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon
“zuschlagen” in Duden online
“zuschlagen” in OpenThesaurus.de