zakazywać

التعريفات والمعاني

== Polish == === Etymology === From zakazać + -ywać. === Pronunciation === Rhymes: -ɘvat͡ɕ Syllabification: za‧ka‧zy‧wać === Verb === zakazywać impf (perfective zakazać) (transitive) to forbid, to prohibit, to disallow, to ban [with dative ‘whom’; or with genitive ‘from what’; or with infinitive ‘from doing what’] Rodzice zakazują dzieciom grać w gry komputerowe. ― The parents forbid their children to play computer games. (transitive, Eastern Lublin, Krynice and Kryniczki) synonym of zakasowywać (reflexive with się, Kuyavia) synonym of odgrażać się Tak się zakazywáł, że dużo zrobi, a tu figa. (Kujawy) ― He was threatening that he would do a lot, and then zilch. (reflexive with się, Western Lublin, Eastern Lublin, Lublin Voivodeship) to show off (to try to please) ==== Conjugation ==== ==== Related terms ==== === Further reading === “zakazywać”, in Wielki słownik języka polskiego‎[1] (in Polish), Instytut Języka Polskiego PAN “zakazywać”, in Polish dictionaries at PWN‎[2] (in Polish) Władysław Matlakowski (1892), “zakazywać”, in Słownik wyrazów ludowych zebranych w Czerskiem i na Kujawach (in Polish), Kraków: nakł. Akademii Umiejętności; Drukarnia Uniwersytetu Jagiellońskiego pod zarządem A. M. Kosterkiewicza, page 20 Hieronim Łopaciński (1892), “zakazywać,zakazywać sie”, in “Przyczynki do nowego słownika języka polskiego (słownik wyrazów ludowych z Lubelskiego i innych okolic Królestwa Polskiego)”, in Prace Filologiczne (in Polish), volume 4, Warsaw: skł. gł. w Księgarni E. Wende i Ska, page 268