zadać

== Polish == === Etymology === Inherited from Old Polish zadać, from Proto-Slavic *zadati. By surface analysis, za- +‎ dać. === Pronunciation === Rhymes: -adat͡ɕ Syllabification: za‧dać === Verb === zadać pf (imperfective zadawać) (transitive) to assign (to give a task to) (transitive, Far Masovian) synonym of podać Zadaj mi mąkie na plecy. ― Put the flour on my back. (transitive, Przemyśl) synonym of zarzucić [with dative ‘to whom’; or with na (+ accusative) ‘onto whom/what’] Zadałem se worek na siebie. ― I threw a sack on myself. (transitive, Przemyśl) synonym of ujawnić (intransitive, Przemyśl) synonym of udać Że ji mąż umar, ale on tylko zadáł. ― She thought her husband died, but he only played (dead). (reflexive with się, Podegrodzie) synonym of udać (“to pretend”) Zadáł się, ze pijany. ― He pretended that he was drunk. (intransitive, Lasovia) synonym of oskarżyć (transitive, Łowicz) to cast a spel on someone [with dative ‘on whom’] ==== Conjugation ==== ==== Derived terms ==== === Further reading === “zadać”, in Wielki słownik języka polskiego‎[1] (in Polish), Instytut Języka Polskiego PAN “zadać”, in Polish dictionaries at PWN‎[2] (in Polish) Wojciech Grzegorzewicz (1894), “zadać”, in “O języku ludowym w powiecie przasnyskim”, in Sprawozdania Komisji Językowej Akademii Umiejętności (in Polish), volume 5, Krakow: Akademia Umiejętności, page 125 Aleksander Saloni (1899), “zadać”, in “Lud wiejski w okolicy Przeworska”, in M. Arct, E. Lubowski, editors, Wisła : miesięcznik gieograficzno-etnograficzny‎[3] (in Polish), volume 13, Warsaw: Artur Gruszecki, page 247) Aleksander Saloni (1908), “zadać”, in “Lud rzeszowski”, in Materyały Antropologiczno-Archeologiczne i Etnograficzne‎[4] (in Polish), volume 10, Kraków: Akademia Umiejętności, page 343 Karol Mátyás (1891), “zadawać”, in “Słowniczek gwary ludu zamieszkującego wschodnio-południową najbliższą okolicę Nowego Sącza”, in Sprawozdania Komisyi Językowej Akademii Umiejętności (in Polish), volume 4, Kraków: Drukarnia Uniwersytetu Jagiellońskiego, page 332 Oskar Kolberg (1865), “zadać”, in Lud. Jego zwyczaje, sposób życia, mowa, podania, przysłowia, obrzędy, gusła, zabawy, pieśni, muzyka i tańce. Serya II. Sandomierskie (in Polish), page 266 Halina Świderska (1929), “zadać kumu”, in Dialekt Księstwa Łowickiego (in Polish), Warsaw, →ISBN, page 146