yoga

التعريفات والمعاني

== English == === Etymology 1 === Borrowed from Sanskrit योग (yóga, “yoking, union”), from Proto-Indo-Aryan *yáwgas, from Proto-Indo-Iranian *yáwgas, from Proto-Indo-European *yéwg-o-s, from *yewg- (“to join”) (whence also yoke). ==== Alternative forms ==== Yoga ==== Pronunciation ==== (US) IPA(key): /ˈjoʊ.ɡə/ Rhymes: -əʊɡə Hyphenation: yo‧ga ==== Noun ==== yoga (countable and uncountable, plural yogas) Any of several Hindu or Buddhist disciplines aimed at training the consciousness for a state of perfect spiritual insight and tranquillity; especially a system of exercises practiced to promote control of the body and mind. ===== Derived terms ===== ===== Translations ===== === Etymology 2 === Borrowed from Chamorro yoga. ==== Alternative forms ==== joga ==== Noun ==== yoga (uncountable) The tree Elaeocarpus joga. Synonym: yoga tree === Anagrams === Gayo, Goya, gayo, goya == Asturian == === Etymology === Borrowed from Sanskrit योग (yóga, “yoking, union”), from Proto-Indo-Aryan *yáwgas, from Proto-Indo-Iranian *yáwgas, from Proto-Indo-European *yéwg-o-s, from *yewg- (“to join”). === Pronunciation === IPA(key): /ˈʝoɣa/ [ˈɟ͡ʝo.ɣa] Rhymes: -oɣa Syllabification: yo‧ga === Noun === yoga m (uncountable) yoga (a Hindu discipline) == Chavacano == === Etymology === Borrowed from Sanskrit योग (yóga, “yoking, union”), from Proto-Indo-Aryan *yáwgas, from Proto-Indo-Iranian *yáwgas, from Proto-Indo-European *yéwg-o-s, from *yewg- (“to join”)=. === Pronunciation === IPA(key): /ˈʝoɡa/, [ˈʝ͡ʝo.ɡa] Hyphenation: yo‧ga === Noun === yoga yoga == Danish == === Etymology === Borrowed from Sanskrit योग (yóga, “yoking, union”), from Proto-Indo-Aryan *yáwgas, from Proto-Indo-Iranian *yáwgas, from Proto-Indo-European *yéwg-o-s, from *yewg- (“to join”). === Pronunciation === IPA(key): [ˈjoːɡ̊a] === Noun === yoga yoga ==== Declension ==== == Dutch == === Etymology === Ultimately from Sanskrit योग (yoga). This etymology is incomplete. You can help Wiktionary by elaborating on the origins of this term. === Pronunciation === IPA(key): /ˈjoː.ɣaː/ Hyphenation: yo‧ga === Noun === yoga m (uncountable, no diminutive) yoga ==== Derived terms ==== yogaën yogaleraar yogales yogi yogisch == French == === Etymology === Borrowed from Sanskrit योग (yóga, “yoking, union”), from Proto-Indo-Aryan *yáwgas, from Proto-Indo-Iranian *yáwgas, from Proto-Indo-European *yéwg-o-s, from *yewg- (“to join”). === Pronunciation === IPA(key): /jo.ɡa/ === Noun === yoga m (uncountable) yoga ==== Related terms ==== === Further reading === “yoga”, in Trésor de la langue française informatisé [Digitized Treasury of the French Language], 2012 == Indonesian == === Etymology === Ultimately from Sanskrit योग (yóga, “yoking, union”). === Pronunciation === (Standard Indonesian) IPA(key): /ˈjoɡa/ [ˈjo.ɡa] Rhymes: -oɡa Syllabification: yo‧ga === Noun === yoga (plural yoga-yoga) yoga ==== Related terms ==== === Further reading === “yoga”, in Kamus Besar Bahasa Indonesia [Great Dictionary of the Indonesian Language] (in Indonesian), Jakarta: Agency for Language Development and Cultivation – Ministry of Education, Culture, Research, and Technology of the Republic of Indonesia, 2016 == Italian == === Etymology === Internationalism, ultimately from Sanskrit योग (yoga, “yoking, union”). Near-doublet of giogo (“yoke”). === Pronunciation === IPA(key): /ˈjɔ.ɡa/ Rhymes: -ɔɡa Hyphenation: yò‧ga === Noun === yoga m (invariable) yoga ==== Derived terms ==== yogico == Japanese == === Romanization === yoga Rōmaji transcription of ヨガ == Javanese == === Romanization === yoga romanization of ꦪꦺꦴꦒ == Norwegian Bokmål == === Etymology === Borrowed from Sanskrit योग (yóga, “yoking, union”), from Proto-Indo-Aryan *yáwgas, from Proto-Indo-Iranian *yáwgas, from Proto-Indo-European *yéwg-o-s, from *yewg- (“to join”). Doublet of åk. === Noun === yoga m (definite singular yogaen, indefinite plural yogaer, definite plural yogaene) yoga disciplines and exercises based on yoga, but removed from the philosophical system === See also === yogi === References === “yoga” in The Bokmål Dictionary. == Norwegian Nynorsk == === Etymology === Borrowed from Sanskrit योग (yóga, “yoking, union”), from Proto-Indo-Aryan *yáwgas, from Proto-Indo-Iranian *yáwgas, from Proto-Indo-European *yéwg-o-s, from *yewg- (“to join”). Doublet of åk. === Noun === yoga m (definite singular yogaen, indefinite plural yogaer or yogaar, definite plural yogaene or yogaane) yoga disciplines and exercises based on yoga, but removed from the philosophical system === See also === yogi === References === “yoga” in The Nynorsk Dictionary. == Old Javanese == === Etymology === Borrowed from Sanskrit योग (yoga, “meditation”). === Pronunciation === IPA(key): /jo.ɡa/ Rhymes: -ɡa Hyphenation: yo‧ga === Noun === yoga exertion endeavour method or practice of mental concentration or penance (to control the senses, arrest the fluctuations (wṛtti) of the mind (citta) obtain supernatural power achieve union with the deity or liberation ==== Derived terms ==== ==== Descendants ==== > Javanese: ꦪꦺꦴꦒ (yoga) (inherited) == Romanian == === Etymology === Unadapted borrowing from English yoga or French yoga. === Noun === yoga f (uncountable) yoga ==== Declension ==== This noun needs an inflection-table template. Please edit the entry and supply |def= and |pl= parameters to the {{ro-noun-f}} template. == Spanish == === Etymology === Borrowed from Sanskrit योग (yóga, “yoking, union”), from Proto-Indo-Aryan *yáwgas, from Proto-Indo-Iranian *yáwgas, from Proto-Indo-European *yéwg-o-s, from *yewg- (“to join”). Doublet of yugo. === Pronunciation === Rhymes: -oɡa Syllabification: yo‧ga === Noun === yoga m (plural yogas) yoga === Further reading === “yoga”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), online version 23.8.1, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 15 December 2025 == Swahili == === Etymology === (This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.) === Pronunciation === === Noun === yoga class IX (plural yoga class X) yoga == Tagalog == === Etymology === Borrowed from Sanskrit योग॑ (yóga), from Proto-Indo-Aryan *yáwgas, from Proto-Indo-Iranian *yáwgas, from Proto-Indo-European *yówg-os, from *yewg-. === Pronunciation === (Standard Tagalog) IPA(key): /ˈjoɡa/ [ˈjoː.ɣɐ] Rhymes: -oɡa Syllabification: yo‧ga === Noun === yoga (Baybayin spelling ᜌᜓᜄ) yoga === Anagrams === agoy, yago == Turkish == === Etymology === From Ottoman Turkish یوغا (yoga), from English yoga, from Sanskrit योग (yóga, “yoking, union”), from Proto-Indo-Aryan *yáwgas, from Proto-Indo-Iranian *yáwgas, from Proto-Indo-European *yéwg-o-s, from *yewg- (“to join”). Doublet of yek. === Noun === yoga (definite accusative yogayı, plural yogalar) yoga