wyskoczyć jak filip z konopi
التعريفات والمعاني
== Polish ==
=== Alternative forms ===
wyrwać lak filip z konopi
=== Etymology ===
Borrowed from Belarusian выскачыць як піліп з канапель (vyskačycʹ jak pilip z kanapjelʹ).
=== Pronunciation ===
IPA(key): /vɘˈskɔ.t͡ʂɘt͡ɕ ˈjak ˈfi.lip s‿kɔˈnɔ.pi/
Syllabification: wy‧sko‧czyć jak fi‧lip z‿ko‧no‧pi
=== Verb ===
wyskoczyć jak filip z konopi pf (imperfective wyskakiwać jak filip z konopi)
(intransitive, idiomatic) to say something unexpected, inappropriate, untimely, or out of the blue
==== Conjugation ====
=== References ===
=== Further reading ===
“wyskoczyć jak filip z konopi”, in Wielki słownik języka polskiego[1] (in Polish), Instytut Języka Polskiego PAN
“wyskoczyć jak filip z konopi”, in Polish dictionaries at PWN[2] (in Polish)